Cтихъ ки

Ведый си мужество, блюдяй си юнчiя,
сей есть яко подъ небесемъ потокъ.
Кiйже яко подъ небесемъ потокъ,
тотъ благодати вечныя не удалится.
Кiй же благодати вечныя не удалится,
тотъ да обратится во отрочищъ.
Ведый си белость, блюдяй си стыденiе,
сей есть яко подъ небесемъ юдоль.
Кiйже яко подъ небесемъ юдоль,
тому благодати вечныя обаче довольно.
Коемуже благодати вечныя обаче довольно,
тому возвратитися яко древа нетесана.
Ведый си белыя, блюдяй си черныя,
сей яко подъ небесемъ мерило.
Коему подъ небесемъ мериломъ быти,
тому благодати вечныя не вредитися.
Коемуже благодати вечныя не вредитися,
тому возвратитися идеже несть пределъ.
Нетесана древа растечется, да будетъ сосудъ (святъ),
мужу мудрему къ сему пользоватися, да будетъ высокъ вождь.
Истинно, правленiе и велiе не пресечется.


Комментарии:

Древа нетесана - сравни у нас: ...и сотвори царь (Соломонъ) древомъ нетесанымъ подпоры храму Господню... (3 Цар. 10:12), по-русски перевели как красное дерево.