Cтихъ ни

Кому правленiе небрещи небрежанiемъ,
сему народу гобзовати гобзованiемъ,
кому правленiе назирати назиранiемъ,
сего страна отступитъ отступанiемъ.
Скорбь, ей, благаго основа,
благая же скорбямъ влагалище.
Кiй весть пределъ ихъ;
Несть въ нихъ правоты.
Правоте да лестiю обратитися,
добру же ковами обратитися.
Человецемъ блуженiе имати
днями тверде долгое.
Сего ради мужъ мудръ яко четвероугольничь,
ему же не кроитися,
истинный, ему же не посекатися,
истовъ, ему же не продерзатися,
сiянiе, ему же не блискатися.



Комментарии:

Человецемъ блуженiе имати - комментаторы заменяют ми на похожий си, что полностью изменяет смысл: Человецемъ постиженiе имати, ей, тверде надолго.